1. Not all human-headed animals of antiquity are sphinxes.

Không phải tất cả các động vật có đầu người thời cổ đều là nhân sư.

2. But this is a purebred, show-quaIity sphinx cat.

Đây là 1 con mèo Ai Cập thuần chủng.

3. Sphinx canadensis, the Canadian sphinx, is a member of the family Sphingidae that is found the northeastern United States and as north as Newfoundland and Labrador, Canada.

Sphinx canadensis là một thành viên bướm đêm thuộc họ Sphingidae phân bố ở tây bắc Hoa Kỳ và đến phía bắc tận Newfoundland và Labrador, Canada.

4. Sometimes improvements were made -- even the Sphinx got a nose job.

Vài tinh chỉnh đã được thêm vào -- kể cả con Nhân sư cũng được sửa mũi.

5. Nine hundred sphinxes with ram heads, representing Amon, were built in Thebes, where his cult was strongest.

Chín trăm nhân sư đầu cừu, thể hiện Amon, đã được xây dựng tại Thebes, nơi ông được sùng kính nhất.

6. Aellopos tantalus, known as the Tantalus sphinx, is a moth of the family Sphingidae.

Aellopos tantalus, được gọi là the Tantalus Sphinx, là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae.

7. As a sphinx, it has the body of a lion and the head of a human being, and is not to be confused with Narasimha, the fourth reincarnation of the deity Vishnu; this avatar or incarnation is depicted with a human body and the head of a lion.

Là một nhân sư, nó có thân sư tử và đầu người, và không nên nhầm lẫn với Narasimha, kiếp hoá thứ tư của thần Mahavishnu; vị thần giáng sinh hay tái sinh này được thể hiện dưới hình thức một thân người và đầu một con sư tử.